︿
Top
Bootstrap Image Preview

第517期 │ 發行日期:2017年2月24日

本期主題

全臺每五人就有一位客家人!全國客家人口暨語言調查成果發表

Bootstrap Image Preview

你知道嗎?全臺灣每五個人當中,就有一位是客家人!客家委員會2月22日公布「105年度全國客家人口暨語言基礎資料調查研究」結果,發現客家族群自我認同顯著提升,桃園市大溪區也因客家人口比例推估超過三分之一,納入客家文化重點發展區;而客家語言自然流失趨緩,卻仍面臨極大挑戰。

客家委員會為建置全國客家族群基礎資料,推估客家族群人口數、客家人口在各縣市及鄉鎮市區分布之情形,以及客家民眾使用客語狀況,從105年8月中旬起,歷時4個月,進行大規模的「105年度全國客家人口暨語言基礎資料調查研究」,2月22日辦理成果發表會。客委會主委李永得表示,前次辦理大規模客家人口及語言調查已時隔6年,本次調查不但能看出施政成果,也能藉此檢討政策是否有效。

李主委提出三大調查結果,首先,隱性的客家人口逐漸浮現,民眾認知自身客家血緣的比例增加,李主委認為,這歸功於政府與民間的共同努力,也顯示臺灣多元文化推動方面成效卓著。再者,桃園市大溪區在本次調查中人口比例達34.56%,依照客家基本法規定列入「客家文化重點發展區」,也使全臺客家文化重點發展區數量上升至70個。第三,客語十年約流失2.2%,雖較自然流失率低許多,但仍顯示出客家語言岌岌可危;李主委強調,未來將鼓勵幼稚園及小學採沉浸式教學,讓客語向下扎根,也將規劃推動客語獎勵制度,提高客語學習誘因,讓客語進入公共領域、成為國家語言。

Bootstrap Image Preview

「105年度全國客家人口暨語言基礎資料調查研究」以電話隨機抽樣全國65,732位民眾,推估臺灣四大族群的人口分布概況,深入探討客家人口認定與認同議題及客家民眾的客語使用狀況,是目前國內少有以全國人口為標的、大範圍辦理的族群調查研究,調查結果不僅對客家人口之分布有其重要性,對於國內其他主要族群的探討同樣具有重要參考價值。

調查發現,全國客家人口估計已超過453萬人,較前次調查增加33萬人,約提升1.2%;其中有近兩成集中於11縣市,桃竹苗、花蓮以及高屏是客家人口群聚的主要區域。全國共70個鄉鎮市區客家人口比例超過三分之一,列為客家文化重點發展區,其中桃園市大溪區為本次新增。此外,民眾認知自己具有客家血緣的比例明顯增加,其中又以「祖先有客家人血緣」的比例為27.1%最高,較前次調查結果顯著增加3.6個百分點,其他如客家民眾對客家文化、客家意識的認同,以及對客家身分的認同比例也呈現上升趨勢。

在客家語言使用現況方面,調查發現64.3%客家民眾聽得懂客語、46.8%能說流利的客語,居住在客家文化重點發展區內的客家民眾客語能力明顯較佳;而高達86.9%的客家民眾有意願培養子女學習客語,在客家語言的傳承與發揚方面具有重要意義。在腔調上,仍以「四縣腔」為大宗,「海陸腔」次之,而「大埔腔」主要在臺中市、「詔安腔」在雲林縣,「饒平腔」則以新竹縣使用比例最高。

自96年以來,客家民眾客語聽的能力由66.5%下降到64.3%,十年跌幅為2.2個百分點;說的能力也由48.0%下降到46.8%,十年跌幅為1.2個百分點,客語聽、說能力下降幅度已較每年1.1%的語言自然流失率低許多,顯見十年來民間團體及客家委員會在客語推廣及傳承的努力已有成效,但客語消失趨勢仍在,未來仍有更多語言傳承政策推動之空間。

本次調查中,近四成客家民眾表示聽到客語或是說客語的機會都在減少中,客語相較於華語及閩南語仍相對弱勢,對此客委會已著手從法制面推動客家基本法修法,加強針對客家語言、文化傳承等條文內容之增修,以推動「客語為『國家語言』,進入公共領域」、「建立完善的族群傳播體系,讓客家豐富臺灣多元文化」。

此外,客家委員會亦積極投入相關資源,帶動客家語言文化之傳承與推廣,如106年度創新推動之「促進地方客語整體發展方案」,就以整體思維鼓勵各級地方政府以客語為主軸,推動客家語言及文化之整體發展,此外,客家委員會也將持續營造客語學習生活化,落實客語向下扎根,推動客語薪傳,營造客語全方位學習環境;推動國小和幼兒園辦理客語生活學校,讓客語教育向下扎根;加強推動客家文化重點發展區辦理公事客語無障礙環境計畫,強化公事語言服務品質;建置客語資料庫,鼓勵各界參與,讓客語從家庭扎根,逐年提升客語使用率;推動學校及社區開設客語課程、辦理客語活動,提供客語學習機會。希望經由家庭、學校及社區三位一體的合作,和公共領域的帶動加速客語復甦,讓客語代代薪傳。

《詳全文》

新聞快報

鍾肇政文學生活園區開工 臺三線再添文化地標

Bootstrap Image Preview

臺灣文學巨擘鍾肇政在桃園龍潭居住時創作出《魯冰花》、大河小說《濁流三部曲》等重要的文學作品,桃園市政府連結龍潭武德殿及龍潭國小日式宿舍群,規劃建置「鍾肇政文學生活園區」。客家委員會主任委員李永得2月18日出席生活園區開工典禮時表示,期盼該園區能成為臺三線上重要的文化地標,讓民眾能透過大師的文學作品,瞭解客家。

李主委致詞時指出,鍾肇政不僅是客家之光,也是臺灣文學之寶,在國際文壇上卓有聲譽,期盼「鍾肇政文學生活園區」修復完工後,串聯周邊學校與社群、地方生活環境及歷史記憶,成為臺三線上重要的文化地標。除了「鍾肇政文學生活園區」,客委會還推動在新竹建置「吳濁流紀念館」、苗栗建置「李喬文學生活園區」,讓民眾能透過參訪臺三線上的「大師會館」,親近大師的文學作品,進一步瞭解客家。

Bootstrap Image Preview

李主委也感謝桃園市長鄭文燦對客家文化的重視。李主委說,鄭市長長期用心於文化政策,擔任市長後積極推動多項客家文化及生活環境營造計畫,爭取客委會補助,且提案皆經過文史調查研究,對硬體設施、未來展示與營運方向也有妥善規劃,對於好的提案,客委會一定全力支持,也期盼鄭市長及執行團隊能掌握進度,讓園區工程如期如質完成。

2月18日的開工典禮在龍潭國小學生們精湛的鼓陣表演下熱鬧開場,隨後鍾老在李主委、鄭市長、立法委員陳學聖、呂玉玲、桃園市文化局長莊秀美及客家事務局長蔣絜安等人陪同下,敲響修復與傳承的槌聲,象徵園區修復工程計畫正式開工。

「鍾肇政文學生活園區」含括歷史建築龍潭武德殿及龍潭國小日式宿舍群。桃園市政府105年度向客委會申請「鍾肇政文學生活園區整體修復工程」計畫,總經費約4,519萬3,000元,其中客委會補助款3,525萬元,桃園市配合款994萬3,000元。工程施作除了修復宿舍本身及武德殿之外,並串連龍潭國小東側側門規劃整體景觀;保存鍾肇政先生在此生活、創作的空間意象,並常態性展出鍾老作品,更結合龍潭國小教學場域,打造發揚臺灣文學與客家文化的文學生活園區。

《詳全文》

生態土壤改良復耕 臺三線茶業新希望

Bootstrap Image Preview

客家委員會主委李永得2月16日前往苗栗縣頭份鎮流東里視察茶園土壤優化與生態病蟲害防治計畫辦理情形,他表示希望能成功將鹼性土壤改造成符合茶苗成長之弱酸性土壤,並建立生態無毒蟲害防治技術,提高茶葉產值及茶苗存活率,吸引青年族群返鄉創業,活絡客庄經濟。

北區茶園土壤優化案屬「北客茶陶特色產業群聚」成果之一,105年度透過生態智慧土壤改良及土壤優化智慧加值,將原屬排水不佳、且有機質低、缺磷與鉀之鹼性土壤,調整為pH值4.5至5.5之間之弱酸性土壤,使茶苗植株強健,預估復耕2分地一年可增加產值達120萬元。

客委會辦理「推動研究機構餐與客家產業群聚創新服務及研究發展補助計畫」,以「技術加值、服務創新」概念,塑造客家產業聚落。105年客家產業創新主軸分為「北客茶陶」、「南客水蓮」及「東部米庄」等特色產業群聚,盼能創造在地就業需求,吸引青年回流。

《詳全文》

全臺尞天穿山歌聲飄揚 全國客家日共下來講客

Bootstrap Image Preview

「有做嘸做,尞到天穿過」,2月16日是農曆正月廿,是客家傳統的「天穿日」,也是「全國客家日」。客家委員會結合19縣(市)政府及民間企業舉行慶祝活動,歡迎民眾一起來「講客」;客委會主委李永得專程出席新竹縣竹東鎮第53屆「天穿日」客家山歌大賽開幕式,以古禮祭天,並領頭唱山歌,歡渡天穿日。

在客家習俗中,「天穿日」是大地休生養息的日子,這一天男不耕田、女不織布,大家一起唱山歌慶祝,也蘊含資源永續的意義。竹東「天穿日」山歌比賽歷史悠久盛大,106年邁入第53個年頭,吸引全國遊客及山歌好手聚集。客委會李主委表示,山歌是客家文化的藝術、客家音樂的靈魂,也是代代相傳的珍貴文化資產;行之有年的竹東山歌比賽培育了許多山歌人才,讓年輕人有機會接觸傳統客家音樂,也讓更多人能分享客家文化的精髓。

Bootstrap Image Preview

李主委指出,建設臺三線是當前最重要的政見和政策,而擁有山歌比賽傳統的竹東鎮,可說是客家音樂的故鄉;他鼓勵大家無論在山歌或是流行音樂上持續創新,讓客家語言、文化與音樂能永續發展、傳承下去。「2017客家山歌藝術節─竹東「天穿日」第53屆臺灣客家山歌比賽」開幕式2月16日在竹東鎮客家戲曲公園舉行,客委會主委李永得、新竹縣長邱鏡淳、前縣長林光華、竹東鎮長徐兆璋及各級民意代表皆出席活動,並合唱新創山歌,活動現場十分熱鬧歡樂。

為歡慶「全國客家日」,客委會除結合19縣(市)政府、鄉(鎮、市、區)公所及民間企業,共同辦理各項慶祝活動外,2月16日客委會特別安排2場客家歌舞快閃活動與民同樂。客家金曲歌手羅文裕與客家妹陳明珠2月16日突襲臺北車站大廳,現場演唱全新創作「尞天穿」,以輕鬆活潑的音樂,帶動現場氣氛,圍觀的路人紛紛化身舞者,讓熙來攘往的臺北車站飄散濃濃客家味。

此外,客委會也與全聯福利中心合作,2月16日下午邀請金牌客籍主廚陳志昇在臺北延吉門市舉辦客家料理教學,以客語與民眾做簡單的互動及客家創意料理教學,希望透過美食的媒介,讓民眾簡單吃料理、輕鬆學客語。全國客家日吉祥物人偶「雲妹」也將前往8所客語生活學校,教唱「尞天穿」,以寓教於樂的互動方式,和孩子們一同學習客語,認識客家文化與精神。

《詳全文》

客家委員會針對法院裁定暫停中廣繳還頻道處分之聲明

針對臺北高等行政法院2月14日裁定暫停執行中廣公司繳還兩個頻道之處分,客家委員會認為,此項裁定已嚴重傷害客家媒體近用權,2月17日特別發表聲明,表達嚴重抗議。

客家委員會聲明如下:

1.國家通訊傳播委員會(NCC)105年6月30日准許中廣換照,附帶條件為「中廣音樂網及寶島網頻率,於客委會或原民會完成全國性廣播電臺規劃,依法申請並獲核配音樂網或寶島網現用頻率,NCC通知中廣繳回頻率時,中廣應配合停止播送且無條件繳回使用頻率,不得請求補償」。

2.客委會站在客家族群收聽廣播權益的立場,自105年9月起積極籌設,於11月通過NCC審核,獲核發籌設許可,並獲頻率核配,目前正辦理發射系統採購招標,以及廣播節目規劃相關事宜。ㄧ切依法進行籌設,並辦理頻率測試及試播,預計6月正式開播。如今因此項裁定,勢必被迫停擺,嚴重傷害客家族群媒體近用權益。

3.在國家多元文化均衡發展的社會,客家族群媒體近用的權益屬公共利益,應該比中廣公司的商業利益獲得更多重視,更何況中廣公司已明顯違背其自身承諾。客委會期待法院能重為適切之裁判。

《詳全文》

行政院「對抗禽流感,防疫總動員!」宣導資訊

Bootstrap Image Preview

《詳全文》

地方活動

客語(大埔腔)認證進階研習班,歡迎有興趣的民眾踴躍報名參加。

主辦單位:臺中市東勢區新盛國民小學

一、臺中市東勢區新盛國民小學辦理「客語(大埔腔)認證進階研習班」,於106年3月11日(星期六)上午9時開課,歡迎臺中市民眾對客語大埔腔有興趣者踴躍報名上課。

二、上課期程:106年3月11日~11月4日,每週六在東勢區新盛國民小學會議室上課。

三、資格:以略具大埔腔聽說能力者為佳。報名簡章請至臺中市東勢區新盛國民小學網站「校務佈告欄-新盛國小106年度客語薪傳社團(客語中級暨中高級認證研習班)」招生簡章下載。

《詳全文》

106年度補助臺北市幼兒園辦理客語教學實施計畫

主辦單位:臺北市政府客家事務委員會

目的:
鑑於學齡前三至五歲為幼兒學習最快速、效果最佳的黃金時期,為了讓客語傳承能夠更為有效,冀以透過補助款方式鼓勵各幼兒園,開辦客語教學課程,期使幼兒學習客語,運用於日常生活當中,並對客家文化有所認識。為讓客語教學在臺北市各幼兒園能長期且持續進行,特訂定本實施計畫,以落實幼兒客語教學。

補助對象:
臺北市經主管機關登記有案之公、私立幼兒園,且願意配合臺北市政府客語推廣政策,開辦客家語言、文化相關課程。

申請時間:
一、第一階段:即日起至106年3月1日。
二、第二階段:106年3月2日至106年3月17日。

《詳全文》

「106年好客研習教室」客語認證班上課了!

主辦單位:新北市政府客家事務局

新北市政府客家事務局「106年好客研習教室」中高級客語認證班即將開課!106年課程將由教學經驗豐富的張淑玲講師授課,為您解析歷屆客語能力認證試題,想在考場得心應手、輕鬆得分,中高級客語認證班就是最佳選擇;3月5日起至5月7日每週日上午9時至12時上課,時數共計30小時,報名費僅新臺幣300元,名額有限,敬請把握機會。

張淑玲講師向來致力推廣客家文化及語言,課程大綱配合試題設計,包含拼音符號、看圖說故事、客語寫作及模擬考卷實作,課程安排從拼音開始,由淺入深、知性有趣,非常適合各種程度的客語學習者,歡迎大家來上課,共下快樂學客語!

報名請上新北市客家文化園區網站http://www.hakka.ntpc.gov.tw,至首頁之教育活動處填寫線上報名表,繳費後即完成報名程序,歡迎電洽(02)-2672-9996詢問課程詳情。

《詳全文》

2017後生文學獎徵文

主辦單位:臺北市政府客家事務委員會

計畫目的:
為鼓勵青年以客家故事、議題與文化特性進行書寫,臺北市政府客家事務委員會舉辦「後生文學獎」已邁入第三年,106年接續前兩屆舉辦「2017後生文學獎」,徵選短篇小說、散文、小品文及客語詩,期藉由跨世代及跨領域的對話、凝視與沉澱,詮釋客家生活經驗,反思客家在各種當代議題中的處境與出路,開展當代客家的新文學風貌。

計畫內容:
一、參賽者年齡須在40歲以下(民國66年1月1日(含)後出生者),國籍不限。
二、徵文主題:針對客家故事、議題與文化特性進行書寫。
三、徵選類別:
(一)短篇小說:主要以華語書寫,內容、題材不限,惟須含客家元素與意象,字數以5,000(含)至10,000字內為原則。
(二)散文:主要以華語書寫,以實地尋訪或跨世代訪談方式搜集題材方式為佳,字數以1,200至5,000字內為原則。
(三)小品文:主要以華語書寫,內容、題材不限,惟須含客家元素與意象,字數以600至1,200字內為原則。
(四)客語詩:以客語進行書寫,並標明腔調,輔以華語注釋,行數在30行以內為原則。

計畫期程:
作品收件期間:106年4月1日至106年7月31日止。
評審作業期間:106年8月14日至106年8月31日。

報名方式:
參賽者請於報名截止日前至臺北市政府客家事務委員會網站http://www.hac.taipei.gov.tw/下載報名表,或寄回郵信封至臺北市政府客家事務委員會索取簡章 (10658臺北市大安區信義路三段157巷11號,電話:02-27026141分機225 楊佩玲小姐)。

《詳全文》

客家委員會 版權所有©2015 All Rights Reserved.