︿
Top
Bootstrap Image Preview

第503期 │ 發行日期:2016年10月21日

本期主題

海外客家齊聚首 共創客家美好年代 「2016海外客家社團負責人諮詢會議」登場

Bootstrap Image Preview

來自海內外26國、400餘位客家鄉親於10/17日齊聚「2016海外客家社團負責人諮詢會議」,由副總統陳建仁與客家委員會主任委員李永得、屏東縣長潘孟安、美國伊利諾州巴勒特市長華萊士(Kevin Wallace)及美國德州福遍郡郡長羅伯‧赫博(Robert Hebert)等人共同為大會揭開序幕。陳副總統除代表總統蔡英文向與會貴賓致意外,也期勉客家能榮耀臺灣,進而榮耀世界,共創下一個客家的美好年代。

 

會議首先由鍾雲輝客家八音團演奏曲目「大團圓」及客語沉浸教學特優的學正幼兒園表演「世界HAKKA一家親」熱鬧迎賓。接著由陳副總統與李主委等貴賓,分別在象徵「國際」、「客家」、「在地」、「行動」與「全球」的檳榔扇簽名,為本屆大會揭開序幕。

Bootstrap Image Preview

陳副總統在致詞時先以客語「大家好」,並代表蔡總統向與會貴賓親切問好,他特別指出,本屆第四屆「海外客家社團負責人諮詢會議」正好是蔡總統上任後的第一次海內外客家大事,而且在總統的家鄉屏東縣舉辦,令她感到格外親切與欣慰,蔡總統特地要求他學習幾句客家話向現場客家鄉親問候。

陳副總統表示,他在的高雄旗山長大,鄰近典型客庄美濃,自幼便結識不少客家的朋友,客家族群在各方面的表現優秀,但過去客家一直是隱形的族群,確實有很長一段時間,客家人不說客家話,也不敢承認自己是客家人,2000年第一次政黨輪替,為臺灣客家族群帶來改變的契機。從成立全球第一個中央級客家事務專責機構開始,客家事務在臺灣這塊土地上逐步推展,雖然逐年推動的各項施政已逐漸開花結果,但是新政府上任以來仍積極推動十項客家新政。他強調,如果2000年第一次政黨輪替是為族群爭生存、求發展的「新客家運動」,那麼這屆新政府的新政,就是為族群再造新典範的「客家文藝復興運動」。

陳副總統更以其在美國打工、讀書的經驗與在座鄉親分享,他說,過去在美國讀書與工作時,最能深刻感受來自海外客家鄉親的溫暖以及客家同鄉會的團結合作與無私奉獻。客家鄉親在海外打拚很不容易,更難能可貴的是客家鄉親那份熱愛客家、熱忱傳承客家語言及文化的赤子之心。陳副總統特別強調,散布在世界各地的海外客家社團都是臺灣客家文化的尖兵,未來政府將推動客家族群在海外各國的公民參與及在地認同,以形成跨國的客家文化交流與客家政策合作。期望能將臺灣打造成為「全球客家文化新都」,讓客家既榮耀於臺灣,也榮耀於世界,由此創造下一個客家的美好年代。

Bootstrap Image Preview

客委會李主委則是對與會海外鄉親對臺灣客家的認同及向心力表示誠摯謝意,並感謝屏東縣潘縣長及縣府團隊鼎力協助,讓「海外客家社團負責人諮詢會議」首次歡歡喜喜在屏東縣舉行。本屆的會議除了海外客家社團領袖外,也首次邀請國外友人參與、分享在地文化,展現了不同國家、不同層次,努力將客家文化傳承與地方政府、產業發展及在地文化結合的努力。李主委強調,105年的會議除了往年的聯誼活動、海外各地客家鄉情交流外,更結合「國際臺灣客家組織推動」及「全球客家社團加入UN NGO」等主題,盼望透過海內外社團負責人與專家學者的交流與經驗分享,發揮集思廣益,求得共識,除了朝建設臺灣成為「全球客家文化新都」的目標前進外,更團結大家邁入聯合國組織;另外,李主委提到,105年的會議更結合海外客語合唱觀摩賽,邀請到11個海外客家合唱團,展現多層次的客家文化交流。

「2016海外客家社團負責人諮詢會議」以「國際客家 在地行動」為主軸,三天的議程含括海外客家社團鄉情報告、客家國際議題研討及六堆客庄參訪行程,舉辦規模為歷年之最,冀望為客家事務開拓全新的治理新思維。副總統陳建仁先生為表示對客家的重視與支持,亦將蒞臨大會共襄盛舉。另外透過海外客家鄉親的熱情,也推動屏東縣與美國德州福遍郡締結姊妹縣,展現屏東縣亮麗的外交成果及海外客家社團實質影響力。除了會議以外,18日下午將展開客語沉浸式教學觀摩參訪與首次舉辦的客語合唱觀摩賽,19日更帶著與會貴賓來一場屏東客庄巡禮,讓海外鄉親親身走訪品味南臺灣原汁原味的客庄風情。

《詳全文》

新聞快報

南市客語生活學校成果觀摩及薪傳師座談 李主委指將全力營造客語學習友善環境

Bootstrap Image Preview

為關心臺南地區客語生活學校推動現況與成果,客家委員會主任委員李永得10/18日特地南下參加「105年度臺南市推動客語生活學校執行成果觀摩會」,並與臺南地區國小校長、教師與客語薪傳師就客語學習議題交換意見。李主委表示,將努力營造母語環境健康發展、傳習、使用的友善環境,以提高大眾學習與使用客語的動機。

客委會及臺南市政府18日上午在臺南市崇明國小辦理「臺南市105年推動客語生活學校執行成果觀摩會」,並邀請臺南地區客語生活學校執行成果績優的崇明國小、大新國小、新市國小及億載國小等4所學校進行經驗分享。包括臺南市副市長顏純左、教育局副局長王崑源、民族委員會副主任委員鍾麗景、國小校長、教師、客語薪傳師等計110餘位教育及市府人員與會,藉此成果觀摩平臺相互交流客語生活學校之推動經驗。

Bootstrap Image Preview

李主委表示,為了讓不同縣市、不同學校能進行交流,往後將多舉辦教學成果發表會,讓大家有機會教學相長。客委會也將持續與教育部、地方政府溝通,希望未來各縣市都能在超額比序中將語言認證的項目列入,同時透過立法的方式,讓客語學習變得「有用」,努力營造母語環境健康發展、傳習、使用的友善環境,以提高大眾學習與使用客語的動機。

在都會區因為缺乏使用、學習母語的環境,母語自然就會慢慢被遺忘,客語的消失是客家族群保存母語最大、也是最核心的挑戰。因此李主委強調,對於客語的保存與傳承而言,是在人類歷史潮流、文明發展趨勢下的逆勢搏鬥,必須全力挑戰與扭轉。但如果母語的保存不去用族群的覺醒、社會的共識與國家的力量去協助,到最後就會弱肉強食,造成文化生態的失衡。

李主委指出,目前的立法與行政措施的努力僅能減緩消失的趨勢,非常樂見且感謝臺南市政府、學校單位與民間社團熱心參與,客委會將做大家的後盾,全力支持客語保存與傳承。李主委並與在場校長、教師及薪傳師共同針對「客語學習」的議題進行廣泛意見交流,除聽取各校需求與建議,也藉此說明中央政府推動客家政策之方向。李主委對於臺南地區的學校能在客語傳承困難的環境下,發展出顯著的成果與特色,表示讚揚與肯定。

《詳全文》

十月播種 十一月收成 美濃白玉蘿蔔季開始囉

Bootstrap Image Preview

「客庄12大節慶」之一的「2016美濃白玉蘿蔔季」開始囉!客家委員會主任委員李永得特地選在白玉蘿蔔陸續播種的10月份,於10/14日出席高雄市美濃區公所在立法院紅樓廣場所舉辦的「2016美濃白玉蘿蔔季」記者會,以美濃子弟的身分向大家推薦在地優質農產品與觀光產業。 李主委致詞表示,美濃得天獨厚的土地、氣候與文化,孕育了金字面山下的客家人,除了菸葉、稻米與甜口的小番茄,每年秋天更有爽口怡人的白玉蘿蔔,不僅為當地客庄帶來可觀的觀光與經濟效益,更讓大家有機會透過小旅行,認識美濃「土中生『白玉』 地上出黃金」的夥房文化與季節產物。

李主委說,他從擔任高雄副市長時即以美濃子弟的身分,向大家推薦有媽媽味道的白玉蘿蔔,無論是新鮮生吃或醃漬食用,都可嚐到有別於一般蘿蔔的特殊風味。基於「好東西要與好朋友分享」的心情,白玉蘿蔔也成了他送禮的最佳選擇。李主委指出,白玉蘿蔔已經陸續播種,誠摯歡迎大家趁著收成的時期,在11月26、27日兩天一起來美濃參加各項活動。

Bootstrap Image Preview

美濃區公所表示,「白玉蘿蔔」已成為美濃冬季輪作的重要作物,是秋冬季節限定的美味,105年白玉蘿蔔季人氣最夯的系列活動「白玉蘿蔔股東會」,公所已規劃2000股讓民眾報名,並將在11月26、27兩天於美濃客家文物館前廣場舉辦「親親我的蘿蔔」開園活動,提供客家文化與農業體驗。當天除了「拔蘿蔔體驗」滿足都市遊客的田園樂,更辦理白玉蘿蔔博覽會來展售優質當季農產品及客家文創商品;另外為了讓親子同遊的遊客們可以參與同樂,也設計「夥房經濟體驗活動」等多元周邊活動。

此外,對於愛好運動的民眾,105年蘿蔔季活動也首次融入「美濃田園鐵人三項」賽事,內容包括「漂漂河、田園風光路跑(田園稻草人體驗)、拔蘿蔔」三項賽事,希望藉此串連當地觀光景點,達到親水、樂活的雙贏效益。105年體驗組將開放100組名額、競賽組則以70組為限,活動報名費每人790元,即可以帶走六項超值好禮,包含當令新鮮的白玉蘿蔔還有美濃147米米磚禮盒,歡迎喜愛田園風光及運動的民眾,一同來當「美濃田園鐵人」。

《詳全文》

105年全國中小學客家藝文競賽中區/東區初賽成績揭曉

客家委員會10/15日分別於臺中市東勢高工及宜蘭市凱旋國小辦理「105年全國中小學客家藝文競賽」中區及東區初賽,經過一整天的激烈競賽後,臺中市石岡區土牛國民小學等57所學校脫穎而出,獲得參加全國總決賽之資格。

客委會與桃園市政府、臺中市政府、臺南市政府、宜蘭縣政府、南投縣政府共同主辦「105年全國中小學客家藝文競賽」北、中、南、東4區初賽及全國總決賽,透過客語歌唱、口說藝術及戲劇的方式,展現學生學習的成果。這項活動自舉辦以來,獲得各界熱烈迴響與學校熱情參與,105年全國中小學客家藝文競賽中區初賽計有153校199隊1,824人次參賽,其中客語歌唱表演類83隊1,194人、客語口說藝術類87隊242人、客語戲劇類29隊388人;東區初賽計有38校62隊570人次參賽,其中客語歌唱表演類27隊381人、客語口說藝術類27隊71人、客語戲劇類8隊118人。

客委會自90年成立以來致力推動客語向下扎根,為了讓對客家語言文化有興趣的後生,有彼此相互學習、觀摩、競技的表演舞臺,特別將「客語生活學校成果觀摩賽」於102年轉型為「全國中小學客家藝文競賽」,包括中小學及幼兒園的學生都可報名參加,並爭取納入教育部12年國教超額比序採計加分項目,期待能有更多的年輕學子加入學習、體驗客家語言及文化之美。

中區及東區初賽後晉級全國總決賽之優勝隊伍名單如詳見網頁

《詳全文》

「在地客家˙全球視野」-2016海外客家研究成果發表會暨研討會

Bootstrap Image Preview

Bootstrap Image Preview

《詳全文》

客庄十二大節慶-國姓鄉搶成功

Bootstrap Image Preview

主辦單位: 南投縣國姓鄉公所

活動期程: 105年11月4日~11月7日

活動地點: 民族街、護國宮、成功廣場

活動緣起:
民國八十八年921大地震,震央位在本鄉九份二山,造成本鄉嚴重災情。十餘年來,政府及社會各界努力,投入大量人力及物力推動災後的重建工作,使地震的痕跡逐漸褪色,人民慢慢從廢墟中站起來,民間社團的力量也在政府支持下,發揮自身力量,共同帶動地方產業的振興。國姓鄉文化季-搶成功活動,就在政府的助力、民間社團的自立下,讓國姓鄉從地震的陰霾中站起來,展現客家人堅毅不拔的『硬頸』精神。搶成功活動所發揮出的活力和生命力,激勵著全體鄉民,使其成為本鄉年度盛事。
期待國姓搶成功系列活動能帶來一炮而紅的契機,如臺南的鹽水蜂炮、平溪天燈、頭城搶孤-南投國姓的搶成功,讓國姓人引以為傲紮根於此,讓全國同胞聽見我們的聲音,共同參與融入本鄉的民俗文化,營造國姓鄉新願景,創造嶄新家園的希望、機會和未來。搶成功系列活動,正是帶動國姓鄉產業振興,邁向繁榮的希望,這項活動已深深烙印在鄉民心裡,無論大人、小孩,每年皆引頸期盼活動的到來。

《詳全文》

地方活動

桐花客家舞箏聲~歡迎共襄盛舉!!

主辦單位:御樂古箏樂團、桃園國樂研究會

本場音樂會藉由箏聲尋找其古老的、傳統的客家音樂,更以全新創作樂曲相互融合,除了演藝高度的技巧能力,還以全新投如的心情,表達、展示對音樂之熱愛,更是對於客家箏聲的高度挖掘,賦予全新與眾不同的、嶄新的,視覺、聽覺等感官之躍動,讓桃園市民眾有了機會接觸更多、更豐富的箏樂藝術。

本場“桐花客家舞箏聲”上演了數首新的箏樂作品,它們是《群箏舞桐花》、《新丁粄節》、《桐花前的約定》、《Heat Wave》、《五月的風》、《花樹下》等全新作品;節目是以客家風格為主軸,如果細細聆賞將會發現,在整體作品的安排,樂曲的音調、節奏、型態、樣式、織體等,它們都各自有著自身的展現語法、藝術魅力,隨著聽覺上-新的古箏音韻,視覺上-新的多媒體動畫及舞蹈,我們相信,一場優質、精采、多面、獨特的古箏藝文饗宴,將帶給在場的、所有的受眾者全新的感官體驗!

(可提前或現場索票,提前索票請至桃園市客家文化館旅客服務中心)

《詳全文》

105年-客家藍衫創意展10/22正式開幕!

主辦單位:臺南市政府民族事務委員會

展覽日期:105.10.22~11.12
(上午9時至12時-下午1時30分至5時 週一休館)

開幕及現場導覽:105.10.22(週六)下午2時30分

展覽地點: 臺南市客家文化會館二樓 (臺南市南區夏林路四號)

臺南市政府民族事務委員會長期致力建構健全完善的藝術交流平臺,本次展覽邀請高雄美濃林媽媽文創工作室策展,藍衫即客家傳統之服裝。是最具代表性的客家文物,它在客家的歷史中,一直是扮演著重要的象徵意義;本次藍衫展結合傳統並注入創意加以改良,展品呈現多元化樣貌。

《詳全文》

2016屏東粄條文化節起跑,南區客家美食料理比賽登場

屏東縣政府「2016屏東粄條文化節」活動自10月22日起開跑了,一系列的活動到11月21日結束。10月22日於六堆客家文化園區以粄條店家輔導成果展及屏東粄條之最為主題為2016屏東粄條文化節揭開序幕,隔天(10月23日)於同地點還特別爭取客家委員會2016南區客家美食料理比賽-料理職人遇到粄條三兄弟,到屏東舉辦,一起結合,組成系列活動,推薦給大家,屆時會有期望全國民眾攜家帶眷、共襄盛舉,一同體驗客家美食饗宴。

2016屏東粄條文化節期間並規劃4條美食遊程,配合活動,讓遊客享受由這次參加活動輔導店家共有9家,所推出的粄條之最:最海味、最田園、最樂活、最媽媽、最陽光、最客味、最原味、最創意、最愛心等神秘特色料理,答案將在10月底揭曉,請大家期待,歡迎大家尋著美食地圖吃、喝、玩、樂住屏東。

另外,在11月5、6日,在屏東市屏東公園,集結2016南區客家美食料理比賽中得獎的屏東店家,打造屏東粄條一條街的景象,呈現粄條時光走廊,帶出屏東粄條文化脈動,展現多元與創新之飲食文化。 屏東縣政府希望透過辦理粄條文化節,將在地傳統美食重新包裝,融入不同的文化元素,吸引更多的族群遊客前來品嚐、帶動地方周邊產業經濟與營收,屏東縣政府要與所有的鄉親一同努力打拼。

《詳全文》

「喜來客庄 快樂時光」10月30日登場!

主辦單位:桃園市政府

Bootstrap Image Preview

花蓮縣政府客家事務處訂105年10月30日(星期日)10:00〜11:30, 假花蓮縣客家文化會館演藝堂辦理「喜來客庄 快樂時光」表演活動, 邀請曾獲得第22屆臺灣金曲獎流行音樂類 最佳客語演唱人獎得主及最佳客語專輯獎得主(欒克勇)帶領的俠客樂團 及在地優質表演團隊參與演出。

竭誠歡迎鄉親大人細仔共下來看表演「逗鬧熱」!

承蒙您~恁仔細!

《詳全文》

「2016臺中客家文化學術研討會」即日起開放報名,敬請把握機會!

主辦單位:臺中市政府客家事務委員會

Bootstrap Image Preview

為推動國內、外客家學術研究發展,厚植客家知識體系,臺中市政府客家事務委員會訂於11月12、13日(星期六、日)在國立中興大學文學院人文大樓一樓國際會議廳舉辦「2016臺中客家文化學術研討會」!會議當天將匯集國內外研究客家領域之學者齊聚一堂對話、交流,此難得之客家文化學術盛會,邀您一同共襄盛舉!

「2016臺中客家文化學術研討會」將邀請國內外近30位學者進行精采的專題演講、論文宣讀及交流,總計發表約15篇論文,針對客家「歷史與遷移」、「族群研究」、「社會與文化」、「語言與文學」、「社區營造與文創產業」等主題進行深度及廣度的探討。

另,研討會將邀請國內外相關領域學者進行綜合座談交流與分享,現場並將展示中部地區客家族群古文書、客家社區營造、文創產業發展成果、客家族譜實體展覽等,輔以專業人員解說介紹。

研討會自即日起開始受理線上報名,網址為http://ppt.cc/xqcp0(僅限google瀏覽器),至11月4日(星期五)截止,歡迎各界踴躍報名參加!

《詳全文》

客家委員會 版權所有©2015 All Rights Reserved.